En el marc del desenvolupament del conveni “Girona Mediació” signat entre la Universitat de Girona (UdG), l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Girona (ICAG), el Col·legi oficial de Psicologia de Catalunya-Delegació de Girona, el Col·legi oficial de Treball Social de Catalunya-Delegació de Girona i la Cambra de Comerç de Girona, ens plau informar-vos de la nostra propera activitat
Dates: 25 i 26 d’octubre de 2018
Lugar:Lloc : ICAG (Pl. Vicens Vives, 4) 17001 Girona
ORGANITZA: Grup de treball “GIRONA MEDIACIÓ”
PROGRAMA DIJOUS 25 D’OCTUBRE DE 2018
15:00 H - PRESENTACIÓ DEL LLIBRE “Justicia juvenil y prácticas restaurativas: Trazos para el diseño de programas y para su implementación.”
Un text essencial pels professionals de l’àmbit del Dret Penal i la Criminologia presentat pel seu propi autor, el Dr. Raúl Calvo Soler, professor titular de la UdG i membre del grup de treball de Girona Mediació.
15:30 H - INICI DEL TALLER INTENSIU DE PRÀCTIQUES I CERCLES RESTAURATIUS IMPARTIT PEL PROFESSOR JEAN SCHMITZ
La disciplina punitiva tradicional no consigue generar cambios positivos en el comportamiento yen la interacción personal.
La disciplina punitiva tradicional no aconsegueix generar canvis positius al comportament i a la interacció personal. El uso de círculos proactivos abre un proceso para mejorar la convivencia y obtener el tipo de soluciones duraderas que necesitan las escuelas y la comunidad para abordar comportamientos conflictivos y potenciar una reparación efectiva a la víctima . L'ús de cercles proactius obre un procés per millorar la convivència i obtenir el tipus de solucions duradores que necessiten les escoles i la comunitat per abordar comportaments conflictius i potenciar una reparació efectiva a la víctima.
El círculo es un símbolo potente.Su figura implica comunidad, conexión, confianza, igualdad y seguridad.El cercle és un símbol potent. La seva figura implica comunitat, connexió, confiança, igualtat i seguretat.
En el taller aprenderemos estrategias efectivas para gestionar comportamientosAl taller aprendrem estratègies efectives per gestionar comportaments y problemas graves, como la violencia, el acoso escolar o el delito y trabajaremos cómo asumir la responsabilidad por las propias acciones. i problemes greus, com la violència, l'assetjament escolar o el delicte i treballarem com assumir la responsabilitat per les pròpies accions. Se abordarán
S'abordaran también los principios y valores fundamentales de los círculos restaurativos que son herramientas prácticas y efectivas para promover un clima positivo y sano en distintos contextos humanos e institucionales, como los centros de trabajo, las escuelas y la comunidad. també els principis i valors fonamentals dels cercles restauratius que són eines pràctiques i efectives per promoure un clima positiu i saludable en diferents contextos humans i institucionals, com els centres de treball, les escoles i la comunitat. Se presentarán y practicarán activamente con los participantes, los diferentes tipos de círculos , sus aplicaciones, según el contexto y la problemática que deba abordarse, asi ́ como sus múltiples ventajas.
Es presentaran i practicaran activament entre els participants, els diferents tipus de cercles, les seves aplicacions, segons el context i la problemàtica que s'hagi d'abordar, així com els seus múltiples avantatges.
Beneficios de los círculos restaurativos: Beneficis dels cercles restauratius:
- - Crear una comunidad fuerte y sana.Crear una comunitat forta i sana.
- Reducir la violencia y el acoso escolar( bullying )Reduir la violència i l'assetjament escolar (bullying)
- - Reparar el daño Reparar el dany
- Construir y restaurar las relacionesConstruir i restaurar les relacions
- - Desarrollar capital social Desenvolupar capital social
- Promover relaciones interpersonales y grupales fuertes y sanasPromoure relacions interpersonals i grupals fortes i sanes
- - Mejorar el ambiente en el aula. Millorar l'ambient a l'aula.
- - Fomentar la responsabilidad, involucrando a las personas en sus propios problemas. Fomentar la responsabilitat, involucrant a les persones en els seus propis problemes.
MetodologíaMetodologia
- ➢ ➢ Breve p resentación magistral sobre los círculos restaurativos Breu presentació magistral sobre els cercles restauratius
- ➢ ➢ Dinámicas con prácticas grupales de uso de círculos . Dinàmiques amb pràctiques grupals d'ús de cercles.
- ➢ ➢ Análisis de vídeos de círculos en situaciones reales. Anàlisi de vídeos de cercles en situacions reals.
Dades del ponent:
Jean Schmitz , belga, residente en Latino América desde los años ochenta. Jean Schmitz, de nacionalitat belga, resident a Amèrica Llatina des dels anys vuitanta. Máster en ciencias políticas , económicas y sociales (Universidad católica de Lovaina, Bélgica) y en prácticas restaurativas del International Institute of Restorative Màster en ciències polítiques, econòmiques i socials (Universitat catòlica de Lovaina, Bèlgica) i en pràctiques restauratives de l'International Institute of Restorative Practices (IIRP). Practices (IIRP). Tiene más de 15 años de experiencia de trabajo con adolescentes y familias en situación de riesgo. Té més de 15 anys d'experiència de treball amb adolescents i famílies en situació de risc. Promotor desde 2002 de la justicia juvenil restaurativa en el Peru ́ y de prácticas restaurativas en Latino América . Promotor des de 2002 de la justícia juvenil restaurativa al Perú i de pràctiques restauratives a Llatinoamèrica. Ha formado a cientos de profesionales en AméricaLatina y en España . Ha format a centenars de professionals a Amèrica Llatina i a Espanya. El trabajo que lideró en Peru ́ ha sido internacionalmente reconocido siendo ganador en el 2009 del Premio Veillard El treball que va liderar a Perú ha estat internacionalment reconegut sent guanyador el 2009 del Premi Veillard Cybuslki otorgado por la Asociación Internacional de Jueces y Magistrados de Familia y Juventud JuventudJuventud . Cybuslki atorgat per l'Associació Internacional de Jutges i Magistrats de Família i Joventut.
HORARIS TALLER INTENSIU PR I CERCLES
Lloc : ICAG (Pl. Vicens Vives, 4) 17001 Girona
Horas: 12 también perfecto, jueves 25 de octubre de 15 a 19: 30 el jueves (4, 5 Dijous 25 d'octubre:
De 15:30 h a 20:00 h
Divendres 26 d’octubre:
Deh) y el viernes de 9:30 ha 14:30 9:30 h a 14:30h
De 14:30 h a 15:00 h BREAK
De 15:00 h a 17:30 h
FORMACIÓ ACREDITADA: 12 hores de formació del Centre de Mediació de Dret Privat de Catalunya (EN TRÀMIT) i també 12 hores certificades pel l'International Institute of Restorative Practices (IIRP). Practices (IIRP)
Aforament limitat: 35 persones.
INFORMACIÓ GENERAL:
PREU: 50.-€ Col·legiats a col·legis professionals a Catalunya
80.-€ Altres col·lectius
35.-€ Estudiants i persones inscrites a l’atur
TERMINI MÀXIM D’INSCRIPCIÓ: 10 D’OCTUBRE DE 2018
ADREÇAT A: Professionals mediadors i no mediadors, altres persones interessades en mediació.
ORGANITZA GIRONA-MEDIACIÓ: Comissió de Mediació Col·legi d’Advocats de Girona, Universitat de Girona, Col·legi de Psicologia (Girona), Col·legi Oficial de Treball Social (Girona) i Cambra de Comerç de Girona.
Inscripcions e-mail: mediació@icag.cat